Family Card - Person Sheet
Family Card - Person Sheet
MemoEnd of King St., Waikiki; McCully Tract; U. S. Immigration Service, Honolulu, T. H.; #1018-C
Residence1900, King St.171 Age: 6
MemoAge - 7
Residence1907, 2032 Wilder Ave., Punahou, Honolulu, Territory of Hawaii170 Age: 13
MemoAge - 14
ResidenceMay 1924, 2015 Wilder Ave., Punahou, Honolulu, Territory of Hawaii668 Age: 30
MemoAge - 30
Residence24 Aug 1926, Honolulu, Hawaii204 Age: 33
MemoAge - 33
ResidenceApr 1930, 1420 Wilder Ave., Punahou, Honolulu, Territory of Hawaii633 Age: 36
MemoAge - 45
Residence1 Dec 1943, Honolulu, Hawaii567 Age: 50
MemoAge - 49
Residence10 Apr 1945, Honolulu, Hawaii5 Age: 51
MemoAge - 51
Residence27 Sep 1948, Honolulu, Hawaii235 Age: 55
MemoAge - 55
Retirement1959, Honolulu, Hawaii671 Age: 65
MemoAge - 63; California Packing Corporation for 38 yrs.
ResidenceMay 1964, 377 Hind Dr., Honolulu, Hawaii671 Age: 70
MemoAge - 70
MemoQueen’s Hospital
BurialMay 1964, 2233 Nuuanu Ave., Honolulu, Hawaii 96817, 808.537.5255671
Lat/Long*21.324726, -157.848313118
RaceChinese58
ReligionCatholic239
Religious NamePeter239
Skin colorLight Brown667
Alias/AKAPETER; E.Y., Pete, Farm Peter
OccupationPackager for Henry May Co. @ age 14 yrs. old, 1907 Directory170
OccupationFruit Packer at age 30673
Cause of deathCancer of the esophagus664
FatherLen Kong FARM , M (1838-1913)
MotherChong Ten Yun GUEN KAU , F (1856-1929)
Spouses
1Helen Martha FARM 
94,674, F
94,674, FMemoAge - 18
ResidenceApr 1930, 1420 Wilder Ave., Punahou, Honolulu, Territory of Hawaii633 Age: 29
Residence1 Dec 1943, Honolulu, Hawaii168 Age: 42
MemoAge - 41
ResidenceMay 1964, 377 Hind Dr., Honolulu, Hawaii671 Age: 63
MemoAge - 63
Death1 Aug 2002, Oahu, Hawaii677 Age: 101
Burial2233 Nuuanu Ave., Honolulu, HI
Lat/Long*21.324726, -157.848313118
NationalityPortuguese639
EducationGraduated from Punahou School678
Cause of deathOld age, arthritis, heart failure, & organ failure, (her body just shut down)678
CemeteryNu’uanu Memorial, (Sec. A, #66)136
FatherThz Fo FARM , M (1878-1943)
MotherErminam MEDEIROS , F (1881-1963)
Marriage9 Jun 1926, Honolulu, Territory of Hawaii679
Marr MemoCatholic Church
Notes for En Yin FARM
-Also known as (E.Y.567, Pete, Farm Peter)170
-Conflict: Source has him born July 1893203
-Chinese name "En Yin"680
-He could read and write English and could speak Hawaiian, in 1900 he was 7 yrs. old, at school, attended school 8 mos.203
-He was the youngest male in the family619
-Certificate of Registration #2340; Certificate of Hawaiian Birth, dated 3/30/1901, and signed by Henry E. Cooper, Secretary of the Territory of Hawaii. Certificate #124.180
-He was a packager for Henry May Co. @ age 14 yrs. old; lived @ 2032 Wilder Ave.170
-In an interview in June 1924, he said his brother Sing Chong died in CA.231
-From 1907 to 1910 he traveled to China and back to Hawaii, 7/30/1910. He was 13 when he left for China.239
-In 1910 he traveled back to Honolulu from China on the “SS Tenyo Maru”.668,673
-He intends to travel to California, Sept. 1924.239
-He intends to travel to the mainland for 2 mos. aboard the “S.S. Matsonia”, Sept. 1938.670
-Married when he was 32 yrs. old
Conflict: Source has him married @ age 31 to Helen679
-Attended Holy Trinity Catholic Church664
-Close to his brothers Thz Fo and Che Bui242
-Conflict: Source has him dead: 5/1/64665
-Mortuary: Williams; Service: Holy Trinity Church671
-Conflict: Source has him born July 1893203
-Chinese name "En Yin"680
-He could read and write English and could speak Hawaiian, in 1900 he was 7 yrs. old, at school, attended school 8 mos.203
-He was the youngest male in the family619
-Certificate of Registration #2340; Certificate of Hawaiian Birth, dated 3/30/1901, and signed by Henry E. Cooper, Secretary of the Territory of Hawaii. Certificate #124.180
-He was a packager for Henry May Co. @ age 14 yrs. old; lived @ 2032 Wilder Ave.170
-In an interview in June 1924, he said his brother Sing Chong died in CA.231
-From 1907 to 1910 he traveled to China and back to Hawaii, 7/30/1910. He was 13 when he left for China.239
-In 1910 he traveled back to Honolulu from China on the “SS Tenyo Maru”.668,673
-He intends to travel to California, Sept. 1924.239
-He intends to travel to the mainland for 2 mos. aboard the “S.S. Matsonia”, Sept. 1938.670
-Married when he was 32 yrs. old
Conflict: Source has him married @ age 31 to Helen679
-Attended Holy Trinity Catholic Church664
-Close to his brothers Thz Fo and Che Bui242
-Conflict: Source has him dead: 5/1/64665
-Mortuary: Williams; Service: Holy Trinity Church671
Notes for Helen Martha (Spouse 1)
-Her Birth Surname before adoption was Machado.242,94
-We (Toni and I) always thought that Thz Fo adopted Irmina's 5 portuguese children but we have discovered that they didn't bother with formalities. They simply changed their name to Farm.639
-She was a world traveler. She & her lady friends would take trips to the Orient, Europe, South America and of course all over the mainland. For a quiet little old lady, she got around. She would complain about the food, dirt, & poor service & yet whenever the opportunity arose, she was ready with her passport & travel itinerary.678
-Her father was a book binder and made the book for her mother.242
-The family thinks that because she is the oldest that she should know everything.242
-When Manuel (her father) died, Irmina ( her mother), who was uneducated, had 5 children to support. She took in washing. Her elder daughters, Helen and Adeline, delivered the clean, ironed clothes. We know this from Helen, who lived to be 102.639
-We (Toni and I) always thought that Thz Fo adopted Irmina's 5 portuguese children but we have discovered that they didn't bother with formalities. They simply changed their name to Farm.639
-She was a world traveler. She & her lady friends would take trips to the Orient, Europe, South America and of course all over the mainland. For a quiet little old lady, she got around. She would complain about the food, dirt, & poor service & yet whenever the opportunity arose, she was ready with her passport & travel itinerary.678
-Her father was a book binder and made the book for her mother.242
-The family thinks that because she is the oldest that she should know everything.242
-When Manuel (her father) died, Irmina ( her mother), who was uneducated, had 5 children to support. She took in washing. Her elder daughters, Helen and Adeline, delivered the clean, ironed clothes. We know this from Helen, who lived to be 102.639
Church notes for En Yin & Helen Martha (Family)
-Catholic679